صفحه اول
آیا می‌توان با پیوند اعضا به جاودانگی رسید؟ این موضوع غیر منتظره این هفته در دیدار شی جین‌پینگ، رئیس‌جمهوری چین، و ولادیمیر پوتین، رئیس‌جمهوری روسیه، در جریان یک رژه نظامی در پکن مطرح شد. یک مترجم که صحبت‌های پوتین را به زبان ماندارین ترجمه می‌کرد، برای شی توضیح داد که اندام‌های انسانی می‌توانند بارها پیوند زده شوند «تا فرد جوان‌تر و جوان‌تر شود» و حتی شاید بتوان «برای همیشه» از پیری جلوگیری کرد. او افزود: «پیش‌بینی می‌شود که در این قرن شاید امکان زندگی تا ۱۵۰ سالگی فراهم شود.» لبخندها و خنده‌های دو رهبر نشان می‌داد که این مکالمه تا حدی شوخی بوده است، اما آیا ممکن است آنها واقعا به نکته‌ای قابل توجه اشاره کرده باشند؟ پیوند اعضا بی‌شک جان انسان‌ها را نجات می‌دهد. بر اساس آمار بخش خدمات خون و پیوند سازمان ملی بهداشت و سلامت بریتانیا جان بیش از ۱۰۰ هزار نفر در ۳۰ سال گذشته با پیوند عضو نجات یافته است. پیشرفت‌های مداوم در پزشکی و فناوری همچنین به این معناست که اندام‌های پیوندی پس از قرار گرفتن در بدن افراد، مدت طولانی‌تری به کار ادامه می‌دهند. برخی بیماران کلیه‌هایی دریافت کرده‌اند که بیش از ۵۰ سال همچنان کار می‌کند.