نماد دوستی دو ملت ایران و ایتالیا

 نمایشگاه شهر سوخته، اسطوره‌ای که تاریخ شد حضور جمعی از مقامات فرهنگی ایران و ایتالیا و جوزفه پرونه، سفیر ایتالیا در تهران پس از آیین افتتاح به صورت رسمی گشایش یافت.
جبرئیل نوکنده رییس‌کل موزه ملی ایران در مقام سخنران نخست ضمن خوش‌آمدگویی، خطاب به مهمانان این رویداد فرهنگی گفت: شهرسوخته از مهمترین و کلیدی‌ترین محوطه‌های باستانی ایران است‌ که آثار مکشوفه از آن حکایت از فرهنگ و تمدن شکوفای این سرزمین دارد.
وی ادامه داد: بسیار خرسندم که در یک ماه اخیر شاهد برگزاری بیش از سه رویداد مهم فرهنگی مربوط به شهر سوخته در موزه ملی ایران بوده‌ایم: رونمایی از بازی مار و دم شهرسوخته، نکوداشت سیدمنصور سیدسجادی سرپرست کاوش‌های بین‌المللی شهرسوخته که این خود مهر تاییدی بر اهمیت شهرسوخته است و این برنامه .
رییس کل موزه ملی ایران پروژه کاوش‌های بین‌المللی شهرسوخته به سرپرستی یک باستان‌شناس ایرانی در همکاری فرهنگی مشترک  با باستان‌شناسان ایتالیایی را کارنامه موفقی در سطح بین‌الملل خوانده و آن را نماد دوستی دو ملت ایران و ایتالیا خواند که کارنامه موفقی در مطالعات و پژوهش‌های میان رشته‌ای دارد.
برندگان جایزه «ایتالو کالوینو» در ایران معرفی شدند
در خبری دیگر برگزیدگان ایرانی جایزه ترجمه‌ای که به مناسبت صد سالگی «ایتالو کالوینو» برگزار شد، طی مراسمی در سفارت ایتالیا در تهران معرفی شدند؛ تمامی برندگان و شرکت‌کنندگان این جایزه، از کالج‌ها و دانشگاه‌های ایران بودند.
جایزه ترجمه «ایتالو کالوینو» از سری برنامه‌های هفته گسترش زبان ایتالیایی در جهان بود که امسال با تمرکز بر مشهورترین و پرتیراژترین  نویسنده ایتالیایی (کالوینو) در سراسر جهان برگزار شد.
این جایزه در ایران با حمایت مرکز ارتقای تحصیلی ایتالیا و طی فراخوانی از سوی سفارت ایتالیا در تهران برگزار شد.
جوزفه پرونه، سفیر ایتالیا در تهران، در مراسم معرفی برندگان این جایزه، گفت: در فراخوانی که در قالب مجموعه رویدادهای هفتۀ زبان ایتالیایی در جهان منتشر کردیم که امسال به مناسبت صدسالگی «ایتالو کالوینو»، بر آثار او متمرکز بود، از شرکت‌کنندگان خواستیم که با ترجمه آثاری ترجمه‌نشده از آثار این نویسنده به زبان فارسی، یا با پژوهش درباره ترجمه آثار او به زبان فارسی، با هم به رقابت بپردازند.
او افزود: این رقابت بار دیگر نشان داد که ایتالو کالوینو در میان جوانان و دانشجویان ایرانی از محبوبیت خاصی برخوردار است، تا جایی‌که می‌توان گفت آثار او بر جامعه زبان‌آموزان ایتالیایی در ایران بسیار موثر بوده است.